I det spennende nye spillet Portal Billiards, vil du gå til den første intergalaktiske biljardturneringen. Du må prøve å vinne i den og vinne tittelen som mester. Foran deg på skjermen i begynnelsen av spillet vil det være et valg av vanskelighetsgrad. Når du tar ditt valg, åpnes et spillefelt foran deg som et biljardbord vil bli plassert på. Det vil være baller for spillet på den. Du må hamre dem alle i portallommene. Du vil slå den hvite ballen med et signal. Du må bruke en spesiell linje for å beregne slagets styrke og bane og lage den. Hvis du korrekt beregnet alle parametrene, vil ballen du slo på falle i lommen, og du vil motta poeng for dette.