Tann Madeleine er så syk at hun ikke lenger har styrke til å tåle smerten, og må derfor gå til Madelyn Dental Care, en privat tannklinikk. En erfaren tannlege under ditt tilsyn vil foreta en første undersøkelse av tannen, lage en røntgen og sammen med deg bestemme deg for den videre behandlingsplanen. Ta curette i hendene og åpne jentens munn. Madeleine gråter for tannverk og for det ukjente, som skremmer henne og venter. Tilbring jenta bedøvelse før du forplikter deg til smertefulle prosedyrer. Så snart den lille roer ned, plukk opp forsiktig instrumentene for å rydde tartaren.