En vaskebjørn ved navn Pango gikk en tur og tok opp lyden av fugletriller på båndopptakeren sin. Han gjemte seg under et tre, men plutselig begynte bakken å bevege seg under føttene hans og vaskebjørnen så noen grave et hull rett under stien. Dermed vil det snart ikke være noen steder igjen hvor det er trygt å gå, og dette må rettes opp i Pango on the Road. Sammen med helten skal du undersøke alle stedene i skogen der føflekken har gravd hull og forsegle dem. For å gjøre dette må du koble Pango til hullet for å lage en sti. Samtidig skal den passere der det er et rundt stykke som skal brukes for å tette hullet. Hvis venner dukker opp underveis, vil dette bare glede helten i Pango on the Road.
