Bien fløy som vanlig ut av bikuben tidlig på morgenen for å gå til ryddingen for nektar. Natten gikk rastløs, en bjørn så inn i bigården og hun var veldig redd for at bikuben deres skulle bli ødelagt. Men gudskjelov, alt ordnet seg, men nå følte bien seg ødelagt og fløy nesten automatisk. Snart når hun en lysning og hviler på en av blomstene, kanskje til og med klarer å ta en lur. Men enten ble hun slått i feil retning, eller noe var galt med ryddingen, snart sluttet heltinnen å gjenkjenne alt som omgir henne. Verden ser ut til å ha forandret seg og blitt annerledes. Bien klemte seg selv, og etter å ha sørget for at den ikke sov, bestemte den seg for å komme seg ut av dette stedet tilbake til hjemmet. Men alt er ikke så enkelt i eventyrverdenen, det er fullt av forskjellige feller og farlige skapninger. Bien må unngå en giftig slange som henger fra et tre, en frosk som venter i gresset, og til og med kjøttetende blomster som du ikke kan samle nektar fra. Hjelp den stakkars jenta med å komme seg ut av Apex-omarbeidet.
