Richards hus ligger ikke langt fra skogen, og han og datteren Nancy går ofte en tur, får litt frisk luft, plukker sopp og bær. I dag, mens de snakket, gikk de lenger enn vanlig og så en gammel forlatt landsby. Fra det er det flere vakle hus og en brønn. Heltene bestemte seg for å inspisere et av husene, og da de kom inn i det, følte de seg som om alt hadde endret seg. Objektene i huset var nye, veggene ble hvite, som om tiden hadde gått tilbake. Far og datter gikk ut på gaten og så en frisk blomstrende landsby, som fra et bilde. Dette er veldig uvanlig og rart. Tilsynelatende passerte heltene gjennom tidsportalen og havnet tidligere. Vi må ta i bruk øyeblikket og grundig undersøke hva som var borte for mange år siden. Hjelp karakterene i Portal to the Past med å inspisere alt.
